Carly Fiorina backers flee to Ben Carson as voters seek top insurgent alternative to Donald Trump