Rubio’s past support for immigration reform haunts him on campaign trail