Rubio surges to front of GOP pack in another poll as voters doubt Clinton’s trustworthiness