Hillary Clinton was clearly victorious, but only one candidate did enough to win new voters during the presidential debate