Authenticity gap emerges as major challenge for Hillary Clinton in New Hampshire