In a new appeal to Hispanics, Jeb Bush deploys his ‘secret weapon’ — Columba Bush