In rural America, a startling prospect: voters Obama lost look to Sanders