As Marco Rubio rises, GOP rivals are reluctant to take him on directly